Prázdniny vstoupily do druhé poloviny a tábory, včetně těch oblíbených příměstských, jsou v plném proudu. Jeden z nich je však zcela mimořádný. Nachází se totiž přímo v areálu dukovanské jaderné elektrárny. Dva týdny plné zábavy, dobrodružství i poznání v táboře zažívají děti místních pracovníků.
Amerika zrušila sankce na chystané rozšíření maďarské jaderné elektrárny Paks, které vede ruský atomový koncern. Podle maďarského ministra zahraničí se tím pádem práce na výrobně elektřiny mohou zrychlit.